Übersetzen Deutsch Arabisch سِياقٌ مُتَناظِر

relevante Treffer

• symmetrisch (adj.)
  مُتَنَاظِر
  mehr ...
• übereinstimmend (adj.)
  مُتَنَاظِر
  mehr ...
• korrespondierend (adj.)
  مُتَنَاظِر
  mehr ...
• homolog (adj.)
  مُتَناظر
  mehr ...
• die palindromische Sequenz
  تسلسل متناظر
  mehr ...
• der symmetrische Ausgang (n.) , {elect.}
  خرج متناظر {كهرباء}
  mehr ...
• der symmetrische Eingang (n.) , {elect.}
  دخل متناظر {كهرباء}
  mehr ...
• das Analogon (n.)
  عُضْوٌ مُتَنَاظِر
  mehr ...
• enantiomer (adj.) , {tech.}
  متناظر مرآويا {تقنية}
  mehr ...
• der Antipode (n.)
  متناظر جغرافيا
  mehr ...
• achsensymmetrisch (adj.)
  متناظر المحور
  mehr ...
• der asymmetrische Eingang (n.) , {elect.}
  دخل غير متناظر {كهرباء}
  mehr ...
• der asymmetrische Ausgang (n.) , {elect.}
  خرج غير متناظر {كهرباء}
  mehr ...
• achsensymmetrische Figur
  شكل متناظر بالمحور
  mehr ...
• die Symmetrisierung (n.) , {math.}
  جعل الشيئ متناظر {رياضيات}
  mehr ...
• simultanes Ausfahren (n.) , {tech.}
  السحب المتناظر للخارج {تقنية}
  mehr ...
• die multiple symmetrische Liptomatose (n.) , {Med}
  ورام شحمي متناظر متعدد {طب}
  mehr ...
• die Fechterstellung (n.)
  منعكس الموتر للرقبة غير المتناظر
  mehr ...
• im Rahmen von
  في سياق
  mehr ...
• der Textzusammenhang (n.) , {lang.}
  سياق النص {لغة}
  mehr ...
• der Kontext (n.) , [pl. Kontexte]
  سِياقٌ [ج. سياقات]
  mehr ...
• der Zusammenhang (n.) , [pl. Zusammenhänge]
  سِياقٌ [ج. سياقات]
  mehr ...
• der Verlauf (n.) , [pl. Verläufe]
  سِياقٌ [ج. سياقات]
  mehr ...
• der Entstehungszusammenhang (n.) , {Entstehungszusammenhänge}
  سياق المنشأ
  mehr ...
• in Verlaufspunktion (adv.) , {Med}
  في سياق البزل {طب}
  mehr ...
• kontextadäquat (adj.)
  مناسب للسياق
  mehr ...
• im Rahmen der Akquisition {Wirt}
  في سياق الاستحواذ {اقتصاد}
  mehr ...
• der Arbeitskontext (n.)
  سياق العمل
  mehr ...
• der Auswertungskontext (n.)
  سياق التقييم
  mehr ...
• historischer Kontext
  السياق التاريخي
  mehr ...

Textbeispiele

• Anfänger bekommen ein ExempIar von Fatherhood von BiII Cosby gratis.
  ولكن "أرفع لأصوت"، عبارة سياق متناظر يا سيدي إنها محقة - لقد أخبرتكم - ليسا، أظنك ستتأقلمين بسرعة هنا